Prevod od "přímo na očích" do Srpski

Prevodi:

na vidnom

Kako koristiti "přímo na očích" u rečenicama:

Ale tady je mám přímo na očích.
Ovde, svuda su mi pred oèima.
A pak jsme zjistili, že to máme přímo na očích.
Onda smo shvatili da nam bulji u lice!
Na písku na pláži, přímo na očích.
Na pLaži u pijesku, jasno vidLjivo.
Nic v té době nebylo přímo na očích.
Tada nije bilo nièega na vidljivu mjestu.
Byli tady. Schovávali se nám přímo na očích.
Ovde su bili, krili su se na otvorenom.
Ale byla tam skrývající se přímo na očích.
Ali bila je tamo, smeštena na vidnom mestu.
Skrýval se přímo na očích, v pokoji hned naproti Courtney.
Krije se na otvorenom, u sobi direktno preko puta Courtneyine.
Někdy nejlepší místo, kam se schovat, je být přímo na očích.
Ponekad, najbolje mesto sa skrivanje je na otvorenom mestu.
Nejstarší otázka ve vesmíru, ukrytá přímo na očích.
Najstarije pitanje u Univerzumu, sakriveno na vidnom mestu.
Nejstarší otázka ve vesmíru, schovaná přímo na očích.
Prvo pitanje. Najstarije pitanje u Univerzumu, skriveno na vidnom mestu.
Otázka, která nikdy nesmí být zodpovězena, schovaná přímo na očích.
Pitanje, na koje nikad ne sme biti odgovoreno, skriveno na vidnom mestu.
Může se tak skrývat přímo na očích, zatímco se zotavuje ze zranění po tom požáru.
Što mu omoguæuje da se pritaji dok se oporavlja od ozljeda koje je zadobio u vatri.
Schovával se roky před FBI přímo na očích.
Izbegavao je FBI godinama skrivajuæi se na otvorenome.
Kdybych něco ukrýval, ukryl bych to přímo na očích.
Da ja nešto krijem, sakrio bih to na vidnom mestu.
Ale jestli mám pravdu já, tak D. Coopera nikdy nenajdou, protože jim bude přímo na očích.
Ali, ako sam ja u pravu, nikada neæe naæi D.B. Kupera, jer æe im biti ispred nosa.
Jednoduše změní své zabarvení a může se schovat kdekoliv, vám přímo na očích.
Menjajuæi boje, može da se sakrije gde želi, na vidnom mestu.
Takže zabíjí tak, aby bylo vidět, že je to možné udělat tak, aby to nikdo neviděl, i když je to přímo na očích.
Dakle, on ubija na naèin da dokaže da je moguæe biti slijep na nešto ravno pred vašim oèima.
Skrytý přímo na očích. Opravdický Asgarďan.
Skriven u vidnom polju, pravi Asgardijanac.
Je to perfektní místo, kde ukrýt peníze přímo na očích.
To jeidealno mjesto sakriti novac na vidiku.
Dostaneš luk a šíp a krále Ferranteho budeš mít přímo na očích.
DOBIÆEŠ LUK I STRELU I BIÆEŠ NA VIDIKU KRALJA FERANTEA.
Nevidíte ani to, co máte přímo na očích.
Не могу ни видети чињенице право испред тебе.
Některá nejsou nikdy odhalena, zatímco jiná se skrývají přímo na očích.
Neke se nikada ne otkriju, dok su neke skrivene samo na prvi pogled.
Toto je přesně ten stupeň sporu a neshody, přímo na očích veřejnosti, která k nám vzhlíží pro sjednocení, ze všech nejnebezpečnější.
Управо овакве расправе и свађа испред грађана који од нас траже јединство, су најопаснија од свих.
Byl dost arogantní na to, aby ho nechal přímo na očích.
Imao je drskosti da ga potpuno izloži.
0.6329038143158s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?